主页
国学
魏晋南北朝史讲义及杂稿
两晋南北朝史
第三篇 清谈误国 附“格论”
《世说新语》“文学”类“钟会撰四本论始毕”条刘注云:
《魏志》曰:会论才性同异,传于世。四本者,言才性同,才性异,才性合,才性离也。尚书傅嘏论同,中书令李丰论异,侍郎钟会论合,屯骑校尉王广论离。文多不载。
《世说新语》“文学”类“钟会撰四本论始毕”条刘孝标注说:
《魏志》说:钟会论述才性同异,流传于世。四本,是说才性同,才性异,才性合,才性离。尚书傅嘏论同,中书令李丰论异,侍郎钟会论合,屯骑校尉王广论离。文章大多不载。
《三国志·魏志》卷二一《傅嘏传》略云:
曹爽秉政,何晏为吏部尚书。嘏谓爽弟羲曰:“何平叔外静而内铦巧,好利,不念务本。吾恐必先惑子兄弟,仁人将远,而朝政废矣。”晏等遂与嘏不平,因微事以免嘏官。起家拜荥阳太守,不行。太傅司马宣王请为从事中郎。曹爽诛,为河南尹,迁尚书。正元二年春,毌丘俭、文钦作乱。或以司马景王不宜自行,可遣太尉孚往,惟嘏及王肃劝之,景王遂行。以嘏守尚书仆射,俱东。俭、钦破败,嘏有谋焉。及景王薨,嘏与司马文王径还洛阳,文王遂以辅政。嘏以功进封阳乡侯。
《三国志·魏志》卷二一《傅嘏传》大略说:
曹爽执政,何晏担任吏部尚书。傅嘏对曹爽的弟弟曹羲说:“何平叔外表安静而内心尖刻巧诈,喜好利益,不考虑根本。我恐怕他必定先迷惑你们兄弟,仁人将会远离,而朝政废弛了。”何晏等人于是与傅嘏不和,借小事免去傅嘏的官职。从家中起用任命为荥阳太守,没有赴任。太傅司马宣王聘请为从事中郎。曹爽被杀后,担任河南尹,升任尚书。正元二年春天,毌丘俭、文钦作乱。有人认为司马景王不宜亲自前往,可以派太尉司马孚去,只有傅嘏和王肃劝他,景王于是前往。任命傅嘏代理尚书仆射,一起东征。毌丘俭、文钦被击败,傅嘏参与了谋划。等到景王去世,傅嘏与司马文王直接回到洛阳,文王于是得以辅政。傅嘏因功进封为阳乡侯。
《世说新语》“贤媛”类“王公渊娶诸葛诞女”条刘注引《魏氏春秋》曰:
王广字公渊,王凌子也。有风量才学,名重当世。与傅嘏等论才性同异,行于世。
《世说新语》“贤媛”类“王公渊娶诸葛诞女”条刘孝标注引《魏氏春秋》说:
王广字公渊,是王凌的儿子。有风度器量才学,名重于当世。与傅嘏等人讨论才性同异,流行于世。
《三国志·魏志》卷二八《王凌传》云:
广有志尚学行,死时四十余。
《三国志·魏志》卷二八《王凌传》说:
王广有志向崇尚学问品行,死时四十多岁。
同书《魏志》卷九《夏侯尚传》略云:
中书令李丰虽宿为大将军司马景王(师)所亲待,然私心在玄。遂结皇后父光禄大夫张缉,谋欲以玄辅政。嘉平六年二月,当拜贵人,丰等欲因御临轩,诸门有陛兵,诛大将军,大将军微闻其谋,请丰相见,丰不知而往,即杀之。
同书《魏志》卷九《夏侯尚传》大略说:
中书令李丰虽然一向被大将军司马景王(司马师)亲近对待,但私心在夏侯玄。于是结交皇后的父亲光禄大夫张缉,图谋想让夏侯玄辅政。嘉平六年二月,将要册封贵人,李丰等想趁皇帝临朝,各门有台阶上的士兵,诛杀大将军,大将军略微听到他们的阴谋,请李丰相见,李丰不知道而去,立即杀了他。
同书《魏志》卷二八《钟会传》略云:
毌丘俭作乱,大将军司马景王东征,会从,典知密事,卫将军司马文王为大军后继。景王薨于许昌,文王总统六军,会谋谟帷幄。时中诏敕尚书傅嘏,以东南新定,权留卫将军屯许昌,为内外之援,令嘏率诸军还。会与嘏谋,使嘏表上,辄与卫将军俱发,还到雒水南屯住。于是朝廷拜文王为大将军辅政,会迁黄门侍郎,封东武亭侯,邑三百户。及诞反,车驾住项,文王至寿春,会复从行。寿春之破,会谋居多,亲待日隆,时人谓之子房。以中郎在大将军府管记室事,为腹心之任。
同书《魏志》卷二八《钟会传》大略说:
毌丘俭作乱,大将军司马景王东征,钟会随从,掌管机密事务,卫将军司马文王作为大军后继。景王在许昌去世,文王统率六军,钟会在帷幄之中谋划。当时宫中诏书命令尚书傅嘏,因为东南刚刚平定,暂时留下卫将军驻扎许昌,作为内外的支援,命令傅嘏率领各军返回。钟会与傅嘏谋划,让傅嘏上表,就与卫将军一起出发,回到洛水南驻扎。于是朝廷任命文王为大将军辅政,钟会升任黄门侍郎,封为东武亭侯,食邑三百户。等到诸葛诞反叛,皇帝驻在项县,文王到寿春,钟会又随行。寿春被攻破,钟会的谋划居多,亲近待遇日益隆重,当时人称他为子房。以中郎在大将军府掌管记室事务,是心腹的职务。
《世说新语》“轻诋”类“桓公入洛”条云:
桓公入洛,过淮、泗,践北境,与诸僚属登平乘楼,眺瞩中原,慨然曰:“遂使神州陆沉,百年丘墟,王夷甫诸人不得不任其责。”袁虎率尔对曰:“运自有废兴,岂必诸人之过?”
《世说新语》“轻诋”类“桓公入洛”条说:
桓公(桓温)进入洛阳,经过淮水、泗水,踏上北方境地,与各位僚属登上平乘楼,眺望中原,感慨地说:“竟然让神州陆沉,百年成为丘墟,王夷甫等人不得不承担其责任。”袁虎(袁宏)轻率地回答说:“时运本来有兴废,难道一定是那些人的过错吗?”
同书同类同条刘注引《八王故事》曰:
夷甫虽居台司,不以事物自婴,当世化之,羞言名教,自台郎以下,皆雅崇拱默,以遗事为高。四海尚宁,而识者知其将乱。
同书同类同条刘孝标注引《八王故事》说:
王夷甫虽然身居三公高位,不因事务牵累自己,当时人受他影响,以谈论名教为羞耻,自台郎以下,都崇尚拱手沉默,以不理政事为高。四海还安宁,但有识之士知道将要大乱。
同书同类同条引《晋阳秋》曰:
夷甫将为石勒所杀,谓人曰:“吾等若不祖尚浮虚,不至于此。”
同书同类同条引《晋阳秋》说:
王夷甫将被石勒杀死时,对人说:“我们如果不崇尚浮华虚无,不至于到这个地步。”
《晋书》卷四三《王戎传附王衍传》略云:
衍自说少不豫事,欲求自免,因劝勒称尊号。勒怒曰:“君名盖四海,身居重任,少壮登朝,至于白首,何得言不豫世事邪?破坏天下,正是君罪。”使人夜排墙填杀之。
《晋书》卷四三《王戎传附王衍传》大略说:
王衍自己说年轻时不参与政事,想求得自我开脱,于是劝石勒称帝。石勒发怒说:“您名满四海,身居重任,年轻时入朝,直到白头,怎么能说不参与世事呢?破坏天下,正是您的罪过。”让人夜里推倒墙压死他。
《元和郡县图志》卷七《河南道》卷三“亳州真源县”条云:
宁平故城,在县西南五十五里,汉县地。晋永嘉五年,东海王越自阳城率甲士四万死于项,秘不发丧。石勒兵追之,及宁平城,焚越尸于此,数万众敛手受害,尸积如山,王夷甫亦遇害。
《元和郡县图志》卷七《河南道》卷三“亳州真源县”条说:
宁平故城,在县西南五十五里,是汉朝县地。晋朝永嘉五年,东海王司马越从阳城率领四万甲士死在项县,秘不发丧。石勒军队追赶,到达宁平城,在这里焚烧司马越的尸体,数万人束手受害,尸体堆积如山,王夷甫也被杀害。
《晋书》卷五九《东海王越传》略云:
永嘉五年薨于项,秘不发丧。以襄阳王范为大将军,统其众,还葬东海。石勒追及于苦县宁平城,将军钱端出兵距勒,战死,军溃。勒命焚越柩曰:“此人乱天下,吾为天下报之,故烧其骨以告天地。”于是数十万众,勒以骑围而射之,相践如山,王公士庶死者十余万。王弥弟璋焚其余众,并食之。
《晋书》卷五九《东海王越传》大略说:
永嘉五年在项县去世,秘不发丧。任命襄阳王司马范为大将军,统领他的部众,回葬东海。石勒追到苦县宁平城,将军钱端出兵抵抗石勒,战死,军队溃败。石勒命令焚烧司马越的灵柩说:“这个人扰乱天下,我为天下报仇,所以烧他的骨头以告天地。”于是数十万人,石勒用骑兵包围射杀,互相践踏堆积如山,王公士人平民死了十多万。王弥的弟弟王璋焚烧剩下的人,并且吃掉。
《世说新语》“伤逝”类“王濬冲为尚书令”条云:
王濬冲为尚书令,着公服,乘轺车,经黄公酒垆下过,顾谓后车客:“吾昔与嵇叔夜、阮嗣宗共酣饮于此垆,竹林之游亦预其末。自嵇生夭阮公亡以来,便为时所羁绁。今日视此虽近,邈若山河。”
《世说新语》“伤逝”类“王濬冲为尚书令”条说:
王濬冲(王戎)担任尚书令,穿着公服,乘坐轻便马车,经过黄公酒垆下,回头对后车的客人说:“我从前与嵇叔夜(嵇康)、阮嗣宗(阮籍)一起在这里痛饮,竹林之游也参与其中。自从嵇生早死阮公亡故以来,就被时世所束缚。今天看这里虽然近,遥远如同山河。”
刘注引《竹林七贤论》曰:
俗传若此。颍川庾爰之尝以问其伯文康,文康云:“中朝所不闻,江左忽有此论,盖好事者为之耳。”
刘孝标注引《竹林七贤论》说:
世俗传说如此。颍川人庾爰之曾以此事问他的伯父庾亮(谥文康),庾亮说:“西晋时没听说过,江东忽然有这种说法,大概是好事者编造的罢了。”
同书“文学”类“袁彦伯作名士传成”条云:
袁彦伯作名士传成(刘注:宏以夏侯太初、何平叔、王辅嗣为正始名士,阮嗣宗、嵇叔夜、山巨源、向子期、刘伯伦、阮仲容、王濬冲为竹林名士,裴叔则、乐彦辅、王夷甫、庾子嵩、王安期、阮千里、卫叔宝、谢幼舆为中朝名士),见谢公。公笑曰:“我尝与诸人道江北事,特作狡狯耳。彦伯遂以箸书。”
同书“文学”类“袁彦伯作名士传成”条说:
袁彦伯(袁宏)写成《名士传》(刘孝标注:袁宏以夏侯太初(夏侯玄)、何平叔(何晏)、王辅嗣(王弼)为正始名士,阮嗣宗(阮籍)、嵇叔夜(嵇康)、山巨源(山涛)、向子期(向秀)、刘伯伦(刘伶)、阮仲容(阮咸)、王濬冲(王戎)为竹林名士,裴叔则(裴楷)、乐彦辅(乐广)、王夷甫(王衍)、庾子嵩(庾敳)、王安期(王承)、阮千里(阮瞻)、卫叔宝(卫玠)、谢幼舆(谢鲲)为中朝名士),去见谢公(谢安)。谢公笑着说:“我曾经与各位谈论江北的事情,只是开玩笑罢了。彦伯竟然据此写成了书。”
《晋书》卷四九《羊曼传》略云:
羊曼,时州里称陈留阮放为宏伯,高平郗鉴为方伯,泰山胡毋辅之为达伯,济阴卞壶为裁伯,陈留蔡谟为朗伯,阮孚为诞伯,高平刘绥为委伯,而曼为濌伯,凡八人,号兖州八伯,盖拟古之八俊也。
《晋书》卷四九《羊曼传》大略说:
羊曼,当时州里称陈留阮放为宏伯,高平郗鉴为方伯,泰山胡毋辅之为达伯,济阴卞壶为裁伯,陈留蔡谟为朗伯,阮孚为诞伯,高平刘绥为委伯,而羊曼为濌伯,共八人,号称兖州八伯,大概是仿效古代的八俊。
《水经注》卷九《清水》篇“清水出河内修武县之北黑山”句下注云:
又径七贤祠东,左右筠篁列植,冬夏不变贞萋,魏步兵校尉陈留阮籍、中散大夫谯国嵇康、晋司徒河内山涛、司徒琅邪王戎、黄门郎河内向秀、建威参军沛国刘伶、始平太守阮咸等同居山阳,结自得之游,时人号之为竹林七贤也,向子期所谓山阳旧居也。后人立庙其处。
《水经注》卷九《清水》篇“清水出河内修武县之北黑山”句下注说:
又流经七贤祠东面,左右竹子成行种植,冬夏不变青翠,魏朝步兵校尉陈留阮籍、中散大夫谯国嵇康、晋朝司徒河内山涛、司徒琅邪王戎、黄门郎河内向秀、建威参军沛国刘伶、始平太守阮咸等一起居住在山阳,结成自得的交游,当时人称之为竹林七贤,就是向子期(向秀)所说的山阳旧居。后人在那里建立祠庙。
郭缘生述征记所云:“白鹿山东南二十五里有嵇公故居,以居时有遗竹焉,盖为此也。”
郭缘生《述征记》所说:“白鹿山东南二十五里有嵇公故居,因为居住时有留下的竹子,大概就因为这个。”
《高僧传》卷四《竺法雅传》略云:
竺法雅,河间人。少善外学,长通佛义,衣冠士子咸附咨禀。时依雅门徒,并世典有功,未善佛理。雅乃与康法朗等以经中事数,拟配外书,为生解之例,谓之格义。
《高僧传》卷四《竺法雅传》大略说:
竺法雅,河间人。少年时擅长外学,长大后通晓佛学义理,士大夫都来依附请教。当时依附竺法雅的门徒,都对儒家经典有造诣,但不熟悉佛教义理。竺法雅于是与康法朗等人用佛经中的事数(名相),比拟配合外典(儒家经典),作为理解生疏概念的例子,称为“格义”。
《世说新语》“文学”类云:
殷中军被废,徙东阳,大读佛经,皆精解。唯至“事数”处不解,遇见一道人,问所签,便释然。
《世说新语》“文学”类说:
殷中军(殷浩)被罢官,迁徙到东阳,大量阅读佛经,都能精通理解。只有到“事数”的地方不理解,遇见一个僧人,询问所标记的,就明白了。
事数:谓若五阴、十二入、四谛、十二因缘、五根、五(当作十)力、七觉之声。
事数:说的是像五阴(五蕴)、十二入(十二处)、四谛、十二因缘、五根、五力(应为十力)、七觉支(七菩提分)这类名相。
《高僧传》卷六“义解”门《晋庐山释慧远传》略云:
年二十四,便就讲说。尝有客听讲,难宾相义,往复移时,弥增疑昧。远乃引庄子义为连类,于是惑者晓然,是后安公特听慧远不废俗书。远内通佛理,外善群书,夫预学徒,莫不依拟。时远讲《丧服经》,雷次宗、宗炳等并执卷承旨。次宗后别著义疏,首称雷氏,宗炳因寄书嘲之曰:“昔与足下共于释和尚间面受此义,今便题卷首称雷氏乎?”其化兼道俗,斯类非一。以晋义熙十二年八月初动散,至六日困笃,大德耆年,皆稽颡请饮豉酒,不许,又请饮米汁,不许,又请以蜜和水为浆。乃命律师,令披卷寻文,得饮与不。卷未半而终,春秋八十三矣。
《高僧传》卷六“义解”门《晋庐山释慧远传》大略说:
二十四岁时,就开始讲经说法。曾有客人听讲,诘难宾主之义的道理,反复辩论多时,更加疑惑不明。慧远于是引用庄子义理来类比,于是迷惑的人明白了,此后道安特别允许慧远不废弃世俗书籍。慧远对内通晓佛理,对外精通各种书籍,那些参与学习的门徒,无不依照仿效。当时慧远讲解《丧服经》,雷次宗、宗炳等都拿着经卷聆听旨意。雷次宗后来另外著述义疏,开头自称雷氏,宗炳于是寄信嘲笑他说:“从前与您一起在释和尚(慧远)那里当面受教此义,现在就在卷首自称为雷氏吗?”他教化兼及僧俗,这类事不止一件。在晋朝义熙十二年八月初开始病重,到第六天病情危笃,高僧长老,都叩头请求喝豆豉酒,不允许,又请求喝米汤,不允许,又请求用蜜和水作饮料。于是命令律师,让他翻开经卷查找条文,看能不能喝。经卷还没翻到一半就去世了,享年八十三岁。